القاهرة 01 اغسطس 2023 الساعة 11:19 ص
 

كتبت: إيف كروسبي*

ترجمة: سماح ممدوح حسن

"يقول مؤلف مسلسل Game of Thrones لعبة العروش"جورج آر. آر. مارتن، إنه كان يكتب الرواية التالية "رياح الشتاء" كل يوم تقريبًا بعد مرور 12 عامًا على نشر الكتاب الأخير".

يقول جورج.آر. مارتن إنه كان يعمل، كل يوم تقريبًا، على الرواية السادسة المُقررة في سلسلة "أغنية الجليد والنار" وهي السلسلة التي كانت مصدر إلهام وراء .Game of Thrones

قدم المؤلف البالغ من العمر 74 عامًا تحديثًا في منشورعلى مدونته حول المشاريع التلفزيونية التي شارك فيها على ضوء الإضرابات (إضرابات نقابة الكتّاب الأمريكية والاتحاد الأمريكي لممثلى التلفزيون WGA و (SAG-AFTRA وقال إنه يشعر أن الإضرابات ستكون "طويلة ومريرة".

مارتن هو منتج تنفيذي في سلسلة "لعبة العروش، وبيت التنين، والرياح القاتمة".

في حين أن عمله على الرواية السادسة التي طال انتظارها في السلسلة الخيالية الملحمية لم يتأثر بالإضرابات، شارك مارتن أيضًا بعض الأخبار حول كيفية حدوث ذلك. وقال:

"نعم، نعم، بالطبع، كنت أعمل على رواية "رياح الشتاء WINDS OF WINTER" وأضاف فى نهاية آخر مشاركة له على مدونته وقال:"أعمل تقريبا كل يوم. الكتابة وإعادة الكتابة والتحرير وكتابة المزيد" وأضاف: "العمل يتقدم بوتيرة ثابتة".

وأضاف مارتن مازحا: أنه لا يعمل "بالسرعة التي أريدها" و "بالتأكيد ليس بالسرعة التي تريدها" لكنه قال إنه أحرز "تقدمًا رغم ذلك".

وأضاف: "الكتابة تبعدني عن المشاكل".

لقد مر 12 عامًا منذ نشر الجزء الأخير من سلسلة "أغنية الثلج والنار،A Song of Ice and Fire" ثم إصدار"الرقص مع التنانين" في يوليو 2011، وهو العام نفسه الذي بدأت فيه HBO بث النسخة التلفزيونية لسلسلة الكتب.

كتب مارتن في إحدى منشوراته القديمة على المدونة أنه أكمل الفصول الأربعة الأولى من"رياح الشتاء" بحلول يونيو 2010، مما يعني أن الكتاب قيد التطوير منذ أكثر من 13 عامًا. وكان قد أعلن سابقًا عن الكتاب السابع المخطط له في سلسلة "حلم الربيع".

يتشاءم بعض الناس فيما يتعلق بقدرة مارتن على إنهاء السلسلة، خاصة لأنه قال ذات مرة أن الكتاب سينتهي قبل أن يبدأ المسلسل، ولم يحدث ذلك، وتم بث الموسم الثامن والأخير من"لعبة العروش Game of Thrones" في عام 2019، مع نهاية كتبها ديفيد بينيوف ودي.بي ويلز. ولقي ذلك استقبالًا سيئًا لدرجة أن أكثر من مليون معجب وقعوا على عريضة تطالب بإعادة تصويرها.

قال مارتن لصحيفة "الأوبزرفر" في نفس العام إن التعديل التلفزيوني الذي اقترب من نهايته لم يكن له.

مع تصاعد شعبية "لعبة العروش، Game of Thrones" كافح مارتن لتحقيق التوازن بين وقت كتابة الكتب، والمسؤوليات والأفراح الجديدة التي جاءت مع تحوّله فجأة ليصبح مؤلفًا مشهورًا عالميًا.

على هذا النحو، توقف عن تقديم تحديثات عن "رياح الشتاء" في حوالي عام 2016 حيث استمر العرض في مواسمه الثلاثة الأخيرة لكنه استأنف كتابة التحديثات للجماهير بانتظام في عام 2020، بعد عام من النهاية.

في فبراير 2021، قال مارتن إنه كتب "مئات ومئات الصفحات من رياح الشتاء" أثناء الإغلاق الناجم عن جائحة COVID-19.

وقال عن هذا: "أفضل عام مررت به في"رياح الشتاء THE WINDS OF WINTER منذ أن بدأتها. لماذا؟ أنا لا أعرف. ربما العزلة. أو ربما لأني فقط بدأت العمل". "لا يزال لدي مئات الصفحات الأخرى لأكتبها لأصل بالرواية إلى نتيجة مرضية. آمل أن يكون هذا هو الغرض من عام الإغلاق 2021.

اعتبارًا من يوليو 2023، لا تزال "رياح الشتاء" التي ليس لها تاريخ إصدار بعد "قيد الكتابة".

* نشر المقال فى 24 من يوليو 2023، فى موقع Insider