القاهرة 13 سبتمبر 2022 الساعة 10:30 ص
شعر: سارة تيسديل
ترجمة: سماح ممدوح حسن
أتذكر الجمال بالليل،
ووسط صمت الظلمة أمشي،
لأرى شلال نور شروق الشمس ينهال فوق إيطاليا،
ورفيلو الخضراء تحلم في عليائها،
تذكرت الموسيقى في الظلام،
النقاء السريع البهي لمقطوعات باخ،
وقرقرة المياه الجارية فوق الأحجار،
عندما زرت ذات مرة الغابات الإنجليزية وسمعت تغريد عصفورة القُبرة.
لكن كل ما أذكره من جمال
لم يعد أكثر من ومضة باهتة عندما أفكر فيك.
فأنت الروح الأكثر ندرة التي عرفتها على الإطلاق،
أنت محب الجمال والنبل والرفعة،
تطاردك أفكاري كما يطارد الموج الشاطئ،
وعندما أفكر بك أستريح.
|