القاهرة 02 ديسمبر 2025 الساعة 03:39 م
 

كتب: عصام محمد حسين

كان الحمار وسيلة النقل الوحيدة قديما وكان معين الإنسان المخلص الذي يتحمل معه الصعاب لذا قد نعتبره من أكثر الحيوانات حضورا في الأمثال الشعبية وكأن رفقة الحمار الذي يُتهم ظلما بالغباء انتقلت من واقع الجماعة الشعبية لتصبح مجازا في حكاياتهم وأقوالهم المأثورة، ومن الامثال الشعبية التي يذكر فيها الحمار:

*موت يا حمار. 
لهذا المثل تأويلات عديدة فيضرب المثل في اليأس من حدوث شيء ما أو عدم الثقة في حدوثه فالانتظار يصبح دون جدوى ويُضرب أيضا عندما يُقدم شخص على فعل شيء غير هياب من المخاطر أو العقاب الذي إن وقع سيقع بعد مدة طويلة.

*زي الحمار ما يجي إلا بالنخس.
يضرب في الشخص الذي لا يؤدي واجبه إلا بالتهديد أو العقاب أو الحث الشديد والمتابعة والتعنيف.

 *اربط الحمار مطرح ما يحب صاحبه.
يضرب للأخذ برأي صاحب الشأن قبل تنفيذ أي شيء لأنه أسلم للعواقب وهو حث غير مباشر على عدم التدخل في شؤون الآخرين.