القاهرة 21 ابريل 2020 الساعة 12:26 م
تأليف: إيسوب
ترجمة: سماح ممدوح حسن
ذات يوم، أعلنت الطيور والحيوانات الحرب ضد بعضهم. ولم يكن هناك احتمال لأي صلح، لذا نشبو مخالبهم وأسنانهم فى بعضهم بعض. يقال أن سبب الحرب نتج عن اضطهادالأوز الذين عانو من عائلة الثعالب.
والحيوانات أيضا كان لديها أسبابها للقتال. وهو أن النسر كان دائما ينقض على الأرانب، ويوميا تتناول البومة الفئران.
دارت بينهم معركة مروعة، وماتت الكثير من الأرانب والفئران، وأيضا سقط الكثير من الدجاجوالأوز، والمنتصرين دائما هم من كانو يتناولون الوليمة.
حتى الآن لم تنضم عائلة الخفاش بوضوح إلى أي فريق. لقد كانت الخفافيش عرقا سياسيا للغاية. لذا، عندما رأو أن المعركة فى صالح الطيورانحازو للطيور، وعندما رأو أن المعركة تتحول لصالح الحيوانات على الفورانحازو للحيوانات.
عندما انتهت المعركة، تمت مناقشة تصرفات الخفافيش اثناء مؤتمر السلام، فمِثل هذا الخداع كان شيئا لا يغتفر. وتحالفت الطيور والحيوانات لطرد الخفافيش من المملكة.
ومنذ ذالك الحين تختبئ عائلة الخفافيش فى الأبراج المظلمة، وفى الأطلال المهجورة، ولا تطير إلا فى الليل.